Hovbergs blogg

Just another WordPress weblog
Subscribe

Arkiv för kategorin 'Språk'

Lärarresponsen viktig i svenska som andraspråk

torsdag 14 mars, 2019 kl. 03:06

Andraspråksstuderande tar lärarresponsen på allvar. Vuxna nybörjare i svenska som andraspråk förväntar sig, önskar och uppskattar en allsidig respons från sina lärare – såväl beröm som kritik. Lärarresponsen är en väsentlig del både av lärande och undervisning, visar forskning från Göteborgs universitet.   &nbspForskning.se: Lärarresponsen viktig i svenska som andraspråk.

Karta över smeknamn på brittiska städer och orter

lördag 9 mars, 2019 kl. 03:09

En kul karta. Klicka på kartan för större format! Alla vet att London är “Big Smoke”, och Edinburgh “Auld Reekie”. Men vad är smeknamnen för Coventry, Glasgow och Norwich?    Var hittar man “Copperopolis”, “Woolopolis”, “Linenopolis” och “Chocolate City”?    Vet du skillnaden mellan “Polo Mint City” och “The Hole With A Mint”?    Här är en karta över smeknamn för […]

Flera plus med tvåspråkig undervisning

måndag 4 mars, 2019 kl. 03:42

Inte sämre svenska. Bättre kunskaper i engelska, lika bra kunskaper i svenska och i bästa fall bättre förståelse av själva ämnesinnehållet. Det är effekterna av tvåspråkig undervisning, visar forskning från Göteborgs universitet.    Forskning.se: Flera plus med tvåspråkig undervisning.

Betydelsen hos sammansatta ord är inte självklar

lördag 16 februari, 2019 kl. 03:06

Enklare med sammansättningar som hanteras som helheter. När det kommer till att lära sig svenska kan sammansatta ord vara en svårighet. I en ny avhandling undersöks hur gymnasieelever med svenska som modersmål, respektive flerspråkiga elever med svenska som andraspråk, tolkar sammansättningar av olika slag.    Forskning.se: Betydelsen hos sammansatta ord är inte självklar.

Speltid avgörande när unga lär sig engelska framför skärmen

tisdag 12 februari, 2019 kl. 03:13

Speltid viktigare än själva spelet. Tonåringar som spelar dataspel på fritiden får ett stort engelskt ordförråd och är speciellt duktiga på svåra ord jämfört med jämnåriga som inte spelar. Den tid ungdomarna lägger på spelandet visar sig dessutom ha större betydelse för ordförrådet än vilken typ av dataspel som spelas.    Forskning.se: Speltid avgörande när unga lär […]

Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrnd-robwllllantysiliogogogoch

torsdag 24 januari, 2019 kl. 03:08

Svårt namn att uttala (se videon nedan). Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysi-liogogogoch är en ort på ön Anglesey vid Wales nordvästra kust. Platsen där byn ligger har varit bebyggd sedan neolitikum (yngre stenåldern). Dess namn är det längsta i Wales, och det tredje längsta i världen. Vanliga kortformer är “Llanfair Pwll” (kymriska) eller “Llanfair PG” (engelska). Den statistiska byrån […]

Berit eller Bertil? Språket påverkar vår bild av världen

fredag 18 januari, 2019 kl. 03:11

Antal färger skiljer sig åt i olika språk/Maskulin eller feminin bro. Kan det språk vi talar påverka hur vi uppfattar världen? Frågan har länge varit död inom vetenskapen. Men nu har forskarna genom sinnrika experiment kunnat visa hur den här påverkan kan se ut. Frågan är vilken betydelse det har.    Forskning.se: Berit eller Bertil? Språket påverkar […]

Lärare rustar för flerspråkiga klassrum

lördag 12 januari, 2019 kl. 03:17

Lärares syn på språkets betydelse. Lärare ser brister i sin egen kommunikation med elever i NO-ämnena i åk 7–9. Samtidigt saknar de verkligt stödmaterial för att jobba språkutvecklande med sina elever. Det visar forskning om lärares roll och möjligheter med att öka elevernas NO-kunskaper och samtidigt arbeta språkutvecklande.    Forskning.se: Lärare rustar för flerspråkiga klassrum.

Du blir vad du heter

fredag 4 januari, 2019 kl. 03:14

Könsneutralt bra för karriären. Vad du heter påverkar både din identitet och vad folk tycker om dig. Dessutom berättar det en del om vad dina föräldrar hoppas att du ska åstadkomma i livet. Enligt en amerikansk undersökning påverkar namnet också hur framgångsrik du blir.    Forskning.se: Du blir vad du heter.

33 nykomlingar i svenskan!

fredag 28 december, 2018 kl. 03:23

Årets nyordslista är här … Årets nyordslista innehåller 33 ord som etablerat sig i svenskan under 2018. Listan har sammanställts av Språkrådet och Språktidningen.    Miljödebatten har präglat 2018. Inte minst har diskussionen om flygets utsläpp varit intensiv. Personer som av miljöskäl tvekar om det moraliskt riktiga i att ta flyget säger sig ibland känna flygskam.    Det finns […]

  • Senaste poster

  • Kategorier

  • Arkiv